# Investor Visa Builder (Autorização de Residência) > Estrutura o Plano de Negócios e a comprovação de origem lícita de fundos para vistos de investidor ou nômade digital no Brasil. Valida checklist de documentos estrangeiros quanto à apostila de Haia e tradução juramentada (Lei 13.445/2017, CNIg). Tags: Immigration, Brazil, Lei 13.445/2017, CNIg, Investor visa, Digital nomad, Apostille, HR ## Example Prompts - Elaborar o Plano de Negócios e a comprovação de origem lícita para visto de investidor - Montar o checklist de documentos para visto de nômade digital e verificar apostila e tradução juramentada - Verificar se todos os documentos estrangeiros do dossiê têm apostila de Haia e tradução juramentada URL: https://rakenne.app/skills/investor-visa-builder/index.md Try this skill: https://rakenne.app/a/?skill=investor-visa-builder ## Overview Estrutura o Plano de Negócios e a comprovação de origem lícita de fundos para vistos de investidor ou nômade digital no Brasil. Valida checklist de documentos estrangeiros quanto à apostila de Haia e tradução juramentada (Lei 13.445/2017, CNIg). Mercado: RH Internacional / Imigração. Regulação: Ministério da Justiça, Polícia Federal, Resoluções do CNIg. ## Tools - **document_apostille_check** — Verifica se todos os documentos estrangeiros listados em um arquivo (checklist ou índice de anexos) possuem indicação de apostila de Haia e de tradução juramentada, conforme exigido pela Polícia Federal / CNIg. Recebe o caminho do arquivo e retorna um relatório por documento (em conformidade / falta apostila / falta tradução). ## Getting Started Adicione ao workspace o checklist ou a lista de documentos do dossiê (Markdown ou texto). Ative a skill *Investor Visa Builder* e peça para estruturar o Plano de Negócios e a comprovação de origem lícita ou para validar o checklist com `document_apostille_check` antes de protocolar. --- ## Example conversations ### 1. Validação de apostila e tradução juramentada > **You:** Temos um checklist em `docs/checklist_dossie.md` com a lista de anexos para o visto de investidor. Confere se todos os documentos estrangeiros estão com apostila e tradução juramentada indicadas? > > **Agent:** Executando a ferramenta `document_apostille_check` em `docs/checklist_dossie.md`. > > **Agent:** Resultado: 3 documentos estrangeiros identificados. 2 em conformidade (apostila + tradução juramentada). 1 sem indicação de tradução juramentada — certidão de nascimento emitida no exterior. Inclua no checklist a indicação de que essa certidão possui tradução juramentada em português, ou anexe a tradução antes de protocolar. ### 2. Plano de Negócios e origem lícita (visto investidor) > **You:** Preciso do rascunho do Plano de Negócios e da parte de comprovação de origem lícita dos fundos para um visto de investidor. O investimento será de R$ 500 mil em uma holding que vai atuar no setor de tecnologia em São Paulo. Os recursos vêm de venda de imóvel no exterior e de poupança em conta nos EUA. > > **Agent:** Vou estruturar o Plano de Negócios e a seção de origem lícita conforme Lei 13.445/2017 e Resoluções do CNIg. Carregando a referência legal do skill. > > **Agent:** Criei o arquivo `docs/plano_negocios_investidor.md` com: (1) **Objetivo e valor** — investimento de R$ 500.000 na holding, setor de tecnologia; (2) **Aplicação e cronograma** — previsão de desembolso em 12 meses; (3) **Origem lícita dos fundos** — duas fontes: venda de imóvel no exterior (documentar com contrato de compra e venda, comprovante de repatriação ou extrato) e poupança em conta nos EUA (extratos e declaração de IR ou equivalente). Lembrete: documentos emitidos no exterior precisam de apostila de Haia e tradução juramentada. Quer que eu monte também o checklist de anexos para o dossiê? > > **You:** Sim, monta o checklist e depois roda o document_apostille_check nele. > > **Agent:** Criei `docs/checklist_dossie_investidor.md` com a lista de documentos (passaporte, antecedentes, comprovantes de fundos, certidões, etc.) e marquei quais são estrangeiros com indicação de apostila e tradução juramentada. Executei `document_apostille_check`: todos os itens estrangeiros listados estão em conformidade. O relatório está no chat; salvei um resumo em `docs/relatorio_apostille.txt`. ### 3. Checklist para visto de nômade digital > **You:** Estamos preparando o dossiê para visto de nômade digital. Preciso da lista de documentos e que confira se está tudo certo com apostila/tradução nos que vêm do exterior. > > **Agent:** Montando o checklist conforme Resolução Normativa do CNIg para nômade digital: passaporte válido, comprovante de renda ou reserva (valores mínimos em dólares conforme RN vigente), declaração de atividade remota, antecedentes criminais, seguro de saúde válido no Brasil. Documentos emitidos no exterior: apostila de Haia + tradução juramentada. Checklist em `docs/checklist_nomade_digital.md`. > > **Agent:** Executei `document_apostille_check` em `docs/checklist_nomade_digital.md`. Um item foi sinalizado: certificado de antecedentes criminais do país de origem — falta indicar no checklist que possui tradução juramentada. Incluí a observação no próprio arquivo e rodei a ferramenta de novo; agora consta como em conformidade. --- ## Sample validation output (document_apostille_check) Exemplo de saída da ferramenta **document_apostille_check** quando há documentos em conformidade e um item sem indicação de tradução juramentada. ``` ============================================================ Verificação: Apostila de Haia e Tradução Juramentada Arquivo: docs/checklist_dossie.md ============================================================ Documentos estrangeiros identificados: 3 --- Em conformidade (apostila + tradução juramentada) --- [OK] Linha 5: Certidão de nascimento (emitida no exterior). Apostila de Haia. Tradução juramentada. [OK] Linha 8: Antecedentes criminais do país de origem. Apostila + tradução juramentada. --- Sem indicação de tradução juramentada --- [FALTA TRADUÇÃO] Linha 12: Comprovante de residência estrangeiro (conta de luz) ============================================================ RESULTADO: Corrija os itens acima antes de protocolar o dossiê. ============================================================ ``` --- ## Sample generated document (Plano de Negócios — excerpt) Quando o agente elabora o **Plano de Negócios** e a **comprovação de origem lícita** para visto de investidor, pode gerar um trecho como o abaixo. O conteúdo final depende dos dados fornecidos pelo usuário e da RN do CNIg vigente. ### Plano de Negócios — trecho **1. Objetivo e valor do investimento** Investimento de R$ 500.000,00 (quinhentos mil reais) em sociedade holding a ser constituída no Brasil, com atuação no setor de tecnologia da informação (desenvolvimento de software e serviços em nuvem), sediada em São Paulo, SP. **2. Aplicação dos recursos e cronograma** - Aquisição de participação societária na holding: R$ 400.000,00 (desembolso em até 6 meses a partir da concessão do visto). - Capital de giro e custos de implantação: R$ 100.000,00 (no mesmo período). - Cronograma: aplicação integral dos recursos em até 12 (doze) meses, com prestação de contas conforme exigido pela Polícia Federal / CNIg. **3. Origem lícita dos fundos** Os recursos provêm de: - **Venda de imóvel no exterior** — valor correspondente a aproximadamente 60% do total. Documentos: contrato de compra e venda (apostila de Haia e tradução juramentada), comprovante de repatriação ou extrato bancário evidenciando a entrada dos valores no Brasil. - **Poupança em conta corrente no exterior** — saldo acumulado de rendimentos e salários. Documentos: extratos bancários dos últimos 12 (doze) meses (apostila de Haia e tradução juramentada, quando aplicável), declaração de Imposto de Renda do país de residência ou equivalente. Todos os documentos emitidos no exterior possuem apostila de Haia e tradução juramentada para o português, nos termos da Lei 13.445/2017 e das Resoluções do CNIg. --- *Este trecho é ilustrativo. O conteúdo definitivo deve refletir os valores, fontes e documentos reais do solicitante e a Resolução Normativa do CNIg em vigor.* --- Back to [Skill Library](https://rakenne.app/skills/index.md)