# Validador de Folletos Informativos (CNMV) > Ayuda a elaborar y revisar folletos informativos de fondos de inversión en España conforme a la normativa CNMV, MiFID II y la Ley del Mercado de Valores, con checklist de conformidad y validación de completitud. Tags: Finance, Regulatory, CNMV, MiFID II, Compliance, España, Investment Funds ## Example Prompts - Revisar el folleto informativo de un fondo antes de registrarlo en la CNMV - Verificar que el folleto cumple con los requisitos de MiFID II sobre costes y gobernanza de productos - Completar la sección SFDR de sostenibilidad para un fondo art. 8 - Validar un borrador de folleto contra la normativa CNMV vigente URL: https://rakenne.app/skills/prospectus-validator/index.md Try this skill: https://rakenne.app/a/?skill=prospectus-validator ## Visión general La skill **Validador de Folletos Informativos (CNMV)** ayuda a los usuarios de Rakenne a elaborar, revisar y validar folletos informativos de fondos de inversión en España. Cubre los requisitos de la Ley del Mercado de Valores (RDL 4/2015), la Ley 35/2003 de IIC, la Circular 2/2013 de la CNMV, MiFID II (gobernanza de productos, costes, protección del inversor), SFDR (sostenibilidad) y PRIIPs (KID). La skill incluye referencia normativa, template de folleto, checklist de conformidad y una herramienta de validación automática de completitud del borrador. ## Cómo empezar Incluya en el workspace del proyecto los materiales de referencia (borradores de folleto, políticas de inversión, datos del fondo) y active la skill *Validador de Folletos Informativos (CNMV)*. El agente orientará el flujo: definir el tipo de fondo, recopilar contexto (UCITS/alternativo, vocación inversora, clasificación SFDR), aplicar el template y el checklist y, si se desea, ejecutar el validador sobre el borrador. El resultado puede guardarse en `output/` con el informe de carencias y recomendaciones. --- ## Ejemplo de conversación A continuación un ejemplo de cómo una sesión típica de revisión de folleto puede desarrollarse. El agente recoge el contexto, aplica las referencias y el checklist, y opcionalmente ejecuta la herramienta de validación. > **Usted:** Necesito revisar el borrador de nuestro folleto informativo antes de registrarlo en la CNMV. Es un fondo de renta variable europea, UCITS, clasificado como art. 8 SFDR. > > **Agente:** Voy a ayudarle a revisar el borrador conforme a la normativa CNMV y MiFID II. Para alinear con la Circular 2/2013 y los requisitos SFDR, necesito confirmar: > > 1. ¿Cuál es la denominación completa del fondo y su número de registro CNMV? > 2. ¿El borrador ya incluye la sección de sostenibilidad con el anexo RTS? Al ser art. 8 SFDR, es obligatoria. > 3. ¿Tiene el borrador en markdown en el workspace o quiere que utilice el template de la skill para montar la estructura? > > **Usted:** El fondo es "Fondo Europa Sostenible, FI", registro CNMV 5432. Tenemos un borrador en `docs/folleto_europa_sostenible.md`. La sección SFDR todavía está incompleta. > > **Agente:** He leído el borrador y consultado las referencias de la skill. Resumen: > > - **Secciones obligatorias:** Datos generales, Política de inversión, Perfil de riesgo, Gastos y comisiones, Rentabilidad, Fiscalidad, Derechos del partícipe, Sociedad gestora/depositario e Información legal están presentes. La sección de Sostenibilidad (SFDR) está solo esbozada — al ser art. 8 es obligatoria con el anexo RTS. > - He ejecutado el validador (`validate_prospectus`) sobre el archivo: todas las secciones obligatorias detectadas correctamente. La sección SFDR aparece como "recomendada". Hay 8 placeholders pendientes (porcentajes de comisiones, datos de rentabilidad, alineación con Taxonomía) — listados en el informe de validación. > - He actualizado el checklist en `output/checklist_folleto_europa_sostenible.md` con Sí/Parcial/No por elemento; las principales carencias son: completar la tabla de costes MiFID II y finalizar el anexo SFDR. > > ¿Quiere que complete la sección de sostenibilidad con la estructura del anexo RTS (características ambientales promovidas, DNSH, porcentaje de Taxonomía) para que después rellene con los datos del fondo? > > **Usted:** Sí, por favor. Y asegúrate de que la advertencia legal mencione la obligación de entregar el KID antes de la contratación. > > **Agente:** He incluido en el borrador una sección SFDR completa con los subapartados del anexo RTS (características ambientales/sociales, inversiones sostenibles, DNSH, alineación con Taxonomía) y he añadido en la sección de información legal la referencia a la entrega obligatoria del KID (PRIIPs) antes de la contratación. El archivo actualizado está en `docs/folleto_europa_sostenible.md`. Tras completar los datos, puede volver a ejecutar el validador para confirmar que no quedan placeholders pendientes. --- ## Extracto de documento generado A continuación un extracto representativo de un **folleto informativo** producido con el apoyo de la skill — estructura típica tras el uso del template y el checklist. --- ### Folleto Informativo — Extracto **Número de registro CNMV:** 5432 **Fecha del folleto:** 15/01/2026 **Clase de fondo:** UCITS **Divisa de referencia:** EUR **Vocación inversora:** Renta variable euro --- #### 1. Datos generales del fondo - **Denominación:** Fondo Europa Sostenible, FI - **Número de registro CNMV:** 5432 - **Fecha de constitución:** 01/03/2018 - **Duración:** Indefinida - **Inversión mínima:** 100 EUR --- #### 3. Política de inversión - **Objetivo de inversión:** Obtener revalorización a largo plazo invirtiendo en renta variable de empresas europeas que cumplan criterios de sostenibilidad. - **Estrategia:** Selección best-in-class con integración ESG. Al menos el 70% de la exposición en renta variable de la zona euro. - **Índice de referencia:** EURO STOXX 50 ESG (con fines comparativos, sin replicar). - **Uso de derivados:** Con fines de cobertura del riesgo de tipo de cambio. --- #### 5. Gastos y comisiones | Concepto | Porcentaje | |----------|------------| | Comisión de gestión | 1,20% anual sobre patrimonio | | Comisión de depositaría | 0,08% anual | | Comisión de suscripción | No aplica | | Comisión de reembolso | No aplica | | Ratio de gastos totales (TER) | 1,45% anual | | Costes de transacción estimados | 0,12% anual | *Los gastos soportados reducen la rentabilidad del fondo.* --- #### 9. Información sobre sostenibilidad (SFDR) - **Clasificación SFDR:** Artículo 8 — promueve características ambientales y sociales - **Características promovidas:** Reducción de la huella de carbono e integración de criterios ESG en la selección de activos. - **Porcentaje mínimo de inversiones alineadas con Taxonomía UE:** 25% - **DNSH:** Se aplican indicadores de principales incidencias adversas (PAI) conforme al RTS 2022/1288. --- *Este extracto es solo ilustrativo. El contenido final debe reflejar los datos y la normativa vigente del fondo.* --- ## Validaciones realizadas por la herramienta La skill incluye la herramienta **`validate_prospectus`**, que verifica la **completitud estructural** de un borrador de folleto informativo en markdown. A continuación, lo que la herramienta valida y cómo interpretar el resultado. ### Qué verifica la herramienta | Verificación | Descripción | |--------------|-------------| | **Secciones obligatorias** | Comprueba la presencia de las secciones exigidas por la Circular 2/2013 CNMV y la Ley de IIC: (1) Datos generales del fondo, (2) Sociedad gestora y depositario, (3) Política de inversión, (4) Perfil de riesgo, (5) Gastos y comisiones, (6) Información sobre rentabilidad, (7) Fiscalidad, (8) Derechos del partícipe, (9) Información legal y advertencias. Cada sección se detecta por patrones en español (títulos `##` o `###`). Si alguna no se encuentra, la herramienta reporta **AUSENTE** y el resultado final es ERROR. | | **Secciones recomendadas** | Verifica la presencia de secciones de **Sostenibilidad (SFDR)**, **Escenarios de rentabilidad (PRIIPs/KID)** y **Política de remuneraciones**. Para fondos art. 8 o art. 9 SFDR la sección de sostenibilidad es obligatoria; para el resto es recomendada. La herramienta indica "OK" o "No encontrada" y emite un aviso. | | **Placeholders sin rellenar** | Localiza en el texto patrones como `[texto entre corchetes]`, `...`, `{}`, `XXX` o `___` que suelen indicar campos pendientes de completar. Lista hasta 20 placeholders únicos y el total encontrado, para que el usuario revise y complete antes de considerar el borrador final. | ### Cómo usar Invocar la herramienta pasándole la ruta del archivo markdown del borrador: ``` validate_prospectus path="docs/folleto_borrador.md" ``` ### Interpretación del resultado - **RESULTADO: Estructura básica presente** — Todas las secciones obligatorias fueron encontradas. Aun así, verificar los avisos (secciones recomendadas y placeholders) y completar los elementos pendientes. - **RESULTADO: ERROR — secciones obligatorias ausentes** — Al menos una sección obligatoria está ausente o no fue reconocida. Ajustar los títulos o el contenido del borrador para incluir las secciones esperadas y ejecutar la herramienta de nuevo. La herramienta **no** sustituye el análisis jurídico o de cumplimiento normativo: solo ayuda en la comprobación de estructura y campos en blanco. La conformidad final con la normativa CNMV y MiFID II debe ser validada por la entidad y, cuando corresponda, por auditoría o asesoría especializada. --- Back to [Skill Library](https://rakenne.app/skills/index.md)